Flash bug!
Well, I finally heard back from the Macromedia development team — they were finally able to reproduce my bug, and it’s been logged on their bug system! I fell awesome! Sure, it took me a couple of hours to track down, but I’ve helped make Flash a better product!